推敲ってどこまでやれば..。保坂和志によれば「いつまでも壊れた時計を直すようなことではいけない。さっさと次の小説を書き始めろ」ってことだけど。
最低限の誤字脱字さえも..何回も見直しているのに..見つけてしまう..悲しさってあるよね。
経理でもそうだけど何回検算しても..数字が合わない..。貸し方借り方が..決算書が延々..地獄..ってあるよね。
そう言えば、日本の飲食ってどうして「明細書」を出さないのかな。よく行くお店で「今夜はあれだけ飲んだのに..こんなに安くて大丈夫？」とか反対に「何でこんなに高いの？計算間違えてないかい？」ってことあるよね。
特に寿司屋って怖い。カウンターでいい気になって握りとかばんばん頼んで「はい。請求書です」ってオイオイなんでこんに..って経験あるある。
明細出さない油断なのか不文律のぼったくり！とかの鯔背な粋な？常連に甘ったれるヤバいシキタリなのか、やめた方がいいよね。
全く外国人に説明できないでしょ..。「はい、うちではそんな外国の方、一切いれません」って？凄いね。ボタッたくり、万歳？
